Un libro es un fragmento de silencio en manos del lector.

Aquel que escribe calla.

Aquel que lee no rompe el silencio.

PASCAL QUIGNARD

Si quieres recibir información sobre nuestros títulos, suscríbete a nuestro boletín aquí.

  1. "Donald Ray Pollock. La nueva weird America - Entrevista a Donald Ray Pollock" · Joan Cabot (Mondosonoro) -
  2. 01 de Mayo de 2013
  1. El diablo a todas horas, de
  2. Donald Ray Pollock

«La gente supone que, porque sitúo mis historias en una pequeña comunidad como Knockemstiff, todo debe de ser más cierto. Si fuera de Nueva York y hablara sobre crímenes en esa ciudad, ni siquiera se lo plantearían. La inspiración, generalmente, proviene de lo que veo en la televisión, periódicos, la gente que me encuentro en Wal-Mart.»
· · ·

El diablo a todas horas (Libros del Silencio, 12) es la confirmación de uno de los autores más rotundos del momento. Donald Ray Pollock (Ohio, 1954), su autor, trabajaba en una fábrica de papel hasta que decidió que su vocación era la de crear siniestras historias cargadas de muerte, maldad y fanatismo.

«Alguien definió mi estilo como gótico del sur de Ohio», comenta Donald Ray Pollock. «Me pareció una definición acertada». Resulta difícil hablar de sus libros sin recurrir a la tradición del gótico americano, aunque por la brusquedad y lo descarnado de su lenguaje también podría hablarse de Carver y McCarthy. Pollock nació y creció en Knockemstiff, un pequeño pueblo de Ohio que él ha convertido en fuente de inspiración para sus historias, primero en corto, Knockemstiff, y ahora en la portentosa El diablo a todas horas, uno de esos libros que te dejan las entrañas del revés. «No, tanto los personajes como los hechos son ficción. La gente supone que, porque sitúo mis historias en una pequeña comunidad como Knockemstiff, todo debe de ser más cierto. Si fuera de Nueva York y hablara sobre crímenes en esa ciudad, ni siquiera se lo plantearían. La inspiración, generalmente, proviene de lo que veo en la televisión, periódicos, la gente que me encuentro en Wal-Mart». El caso es que cualquiera que lo haya leído rezaría por no cruzarse ni con el más bondadoso de sus personajes en una gasolinera. «La mayor parte de la violencia en mi trabajo es pura ficción. Pero por mucho que te sorprenda mi ficción, no es mucho más extraña que muchos acontecimientos verídicos». A partir de esos mimbres, Ray Pollock ha creado uno de los cócteles literarios —sangre, fanatismo religioso, weird America— más contundentes de los últimos años. Un nuevo clásico. Algo increíblemente sorprendente viniendo de alguien que empezó a escribir a los cuarenta. «A esa edad empecé a escribir poemas muy malos. Después atravesé una especie de crisis de la mediana edad en la que decidí que debía buscar otra cosa que no fuera trabajar en fábricas y pensé en aprender a escribir ficción. Me encantaba leer».

Descargar archivo en (.pdf)

Envía a un amigo


Aviso Legal

Libros del silencio

Castillejos 352, Bajo - 08025 Barcelona Tel: +34 | 934766919 - Fax: +34 | 934591026 - [email protected]